Toffoli manda arquivar ação contra Alckmin

 

21 de outubro de 2024: A imprensa publica que a Justiça do Peru condenou o ex-presidente Alejandro Toledo a passar o restante de sua vida na cadeia por ter recebido propina de mais de US$ 35 milhões da Odebrecht, além de outros crimes.

No mesmo dia, a imprensa noticia que, no Brasil, o ministro Dias Toffoli, do STF, blindou o vice-presidente Geraldo Alckmin de responder a uma ação de improbidade administrativa por repasses de caixa dois à campanha de Alckmin ao governo de São Paulo em 2014.

E Toffoli quer que você acredite que ele anulou todas essas ações, condenações e processos "com muita tristeza".

O único lugar em que a operação Lava Jato não vingou foi no Brasil, país bananeiro da corrupção e da impunidade.

No Peru, nos Estados Unidos, na Suíça e em dezenas de outros países, não há "amigo do amigo de meu pai" para anular tudo.

21 de outubro de 2024: A imprensa publica que a Justiça do Peru condenou o ex-presidente Alejandro Toledo a passar o restante de sua vida na cadeia por ter recebido propina de mais de US$ 35 milhões da Odebrecht, além de outros crimes.

No mesmo dia, a imprensa noticia que, no… pic.twitter.com/e0ZEOpG6ko

— Deltan Dallagnol (@deltanmd) October 22, 2024

October 21, 2024: The press reports that the Peruvian Justice Department has sentenced former President Alejandro Toledo to spend the rest of his life in prison for having received bribes of more than US$35 million from Odebrecht, in addition to other crimes.

On the same day, the press reported that, in Brazil, Minister Dias Toffoli, of the STF, shielded Vice President Geraldo Alckmin from responding to an administrative misconduct lawsuit for slush fund payments to Alckmin's campaign for governor of São Paulo in 2014.

And Toffoli wants you to believe that he annulled all these actions, convictions and processes "with great sadness".

The only place where Operation Lava Jato did not succeed was in Brazil, a banana country of corruption and impunity.

In Peru, the United States, Switzerland and dozens of other countries, there is no "friend of my father's friend" to cancel everything out.

Was this translation accurate? Give us feedback so we can improve: 

 

STF anula ação contra vice-presidente Geraldo Alckmin

O ministro Dias Toffoli, do Supremo Tribunal Federal (STF), determinou a anulação de uma ação civil de improbidade administrativa que tramitava na Justiça de São Paulo contra diversos réus, entre eles o vice-presidente da República, Geraldo Alckmin.